terça-feira, 26 de fevereiro de 2008

Feitiços/Spells: ACIDUS IRRITUM FACERE and ANTIDOTUM AERIS SUFFOCABILIS

ACIDUS IRRITUM FACERE – feitiço que fez com que o dragão verde vomitasse pedras de sal e transformou-o num pequeno gato inofensivo (in Teodora e a Ilha Invisível, pág. 83)/ Spell that has caused the green dragon vomiting stones of salt and turned it into a small cat harmless (in Teodora and the Invisible Island page 83).

ANTIDOTUM AERIS SUFFOCABILIS – feitiço antídoto de ar sufocante. Em instantes, centenas de bolas transparentes com bocas enormes engolem o ar sufocante ao mesmo tempo que expelem ar respirável por um pequeno orifício colocado no cimo da bola (in Teodora e as Estátuas Misteriosas, pág. 34)/ Spell antidote air suffocating. In moments, hundreds of balls transparent with huge mouths swallow the air suffocating while expel respirable air for a small hole placed at the top of the ball (in Teodora and Mysterious Statues, page 34)

0 comentários: